ایرپاد پرو ۳ اپل: بررسی جامع و تخصصی

مقدمه

ایرپاد پرو ۳ جدیدترین نسل از هدفون‌های کاملاً بی‌سیم رده‌بالای اپل است که در سپتامبر ۲۰۲۵ معرفی شد. این مدل سومین نسل از سری ایرپاد پرو به‌شمار می‌آید و با بهبودهای چشمگیری در تمام جوانب همراه است. ایرپاد پرو ۳ با حفظ قیمت ۲۴۹ دلاری نسل‌های قبل عرضه شده و ویژگی‌های برجسته‌ای نظیر حذف نویز فعال (ANC) دو برابر قوی‌تر از قبل، کیفیت صدای ارتقایافته، عمر باتری بیشتر و حتی حسگر ضربان قلب داخلی را ارائه می‌کند. اپل مدعی است ایرپاد پرو ۳ بهترین حذف نویز در میان تمام ایربادهای داخل‌گوش را دارد و گامی بزرگ در کیفیت صدا و امکانات هوشمند برداشته است. در ادامه، تمام جنبه‌های فنی، طراحی، نرم‌افزاری و مقایسه این محصول با نسل‌های قبلی و رقبا را به‌طور کامل بررسی می‌کنیم.

مشخصات فنی و کیفیت صدا

ایرپاد پرو ۳ از نظر فنی بهبودهای مهمی نسبت به نسل پیشین داشته است. اپل یک درایور دینامیک اختصاصی با داینامیک رنج بالا و آمپلی‌فایر سفارشی در این هدفون به‌کار گرفته که منجر به صدایی شفاف‌تر، بیس قوی‌تر و جزئیات بیشتر شده است. همچنین معماری آکوستیکی جدید چند‌منفذه (Multi-port) برای کنترل دقیق جریان هوا به کار گرفته شده تا تجربه صدای فراگیر (Spatial Audio) بهبود یابد و صحنه‌ی صوتی وسیع‌تری ایجاد شود. نتیجه این طراحی، کیفیت صدای فوق‌العاده و واضح در تمامی فرکانس‌ها است که اپل آن را یک جهش بزرگ نسبت به نسل‌های قبل توصیف می‌کند.

یکی از مهم‌ترین قابلیت‌های فنی ایرپاد پرو ۳ حذف نویز فعال (ANC) پیشرفته آن است. به گفته اپل، سیستم ANC جدید به کمک میکروفون‌های فوق‌العاده کم‌نویز و الگوریتم‌های صوتی پیشرفته توانسته تا ۲ برابر نویز بیشتری را نسبت به ایرپاد پرو ۲ حذف کند و تا ۴ برابر نسبت به ایرپاد پرو اصلی موثرتر باشد. این بدان معناست که در محیط‌های شلوغ، ایرپاد پرو ۳ سکوتی بی‌سابقه برای کاربر فراهم می‌کند و عملاً بسیاری از صداهای مزاحم پیرامون را از بین می‌برد. در عین حال، حالت شفافیت نیز هوشمندتر شده و صدای محیط و صدای خود کاربر را طبیعی‌تر به گوش می‌رساند تا در صورت نیاز به شنیدن صدای اطراف، نیازی به خارج کردن هدفون‌ها نباشد. قابلیت جدید Adaptive Audio نیز حالت حذف نویز و شفافیت را به شکل خودکار ترکیب می‌کند تا متناسب با صدای محیط، بهترین تجربه‌ی شنیداری را فراهم کند (برای مثال صدای بوق ماشین را عبور می‌دهد ولی صدای باد یا نویز پس‌زمینه را کاهش می‌دهد). ویژگی Conversation Awareness نیز هنگام صحبت کردن کاربر، صدای موسیقی را پایین می‌آورد و حالت شفافیت را فعال می‌کند تا مکالمه‌ای راحت‌تر با افراد پیرامون داشته باشد. این امکانات مبتنی بر هوش مصنوعی اپل هستند و تجربه صوتی منحصر‌به‌فردی ارائه می‌کنند که در هدفون‌های رقبا مشابهی ندارد.

از نظر چیپست پردازشی، ایرپاد پرو ۳ همچنان به چیپ H2 اپل مجهز است که قلب تپنده‌ی پردازش صوتی و امکانات هوشمند آن به‌شمار می‌آید. این تراشه وظیفه‌هایی مانند پردازش حذف نویز، اکولایزر تطبیقی، دستور صوتی سیری و دیگر قابلیت‌های نرم‌افزاری را برعهده دارد و قدرت کافی برای ویژگی‌های جدید نظیر ترجمه زنده و عملکردهای سلامت را تامین می‌کند. علاوه بر آن، کیس شارژ ایرپاد پرو ۳ دارای تراشه U2 الترا وایدبند است که نسل جدید تراشه مکان‌یابی اپل محسوب می‌شود و امکان یافتن دقیق‌تر هدفون را در شبکه Find My فراهم می‌کند. برد موثر این تراشه نسبت به نسل قبل حدود ۱٫۵ برابر افزایش یافته است، به این معنی که اگر کیس هدفون خود را گم کنید می‌توانید در مسافت دورتری با دقت بالا محل آن را ردیابی کنید. کیس همچنین مانند مدل قبلی مجهز به بلندگوی داخلی برای پخش صدا جهت پیداکردن آسان‌تر و اعلام وضعیت شارژ است.

در بخش باتری نیز ارتقاء محسوسی دیده می‌شود. هر ایرباد در ایرپاد پرو ۳ با یک بار شارژ تا ۸ ساعت پخش موسیقی با ANC روشن دوام می‌آورد، که در مقایسه با حدود ۶ ساعت در ایرپاد پرو ۲ پیشرفت قابل توجهی است. همچنین در حالت شفافیت (و استفاده از قابلیت‌های کمک‌شنوایی)، تا ۱۰ ساعت امکان شنیدن صدا وجود دارد که اپل آن را ۶۷٪ بیشتر از نسل قبل اعلام کرده است. البته به علت کوچکتر شدن کیس شارژ، مجموع شارژدهی هدفون همراه با کیس حدود ۲۴ ساعت با ANC فعال اعلام شده که اندکی کمتر از مجموع تقریباً ۳۰ ساعته‌ی نسل قبل است. با این وجود، طول عمر ۸ ساعته‌ی هر ایرباد در بسیاری از سناریوها کافی به نظر می‌رسد و جبران‌کننده‌ی کاهش ظرفیت کیس است. شایان ذکر است که با ۵ دقیقه شارژ درون کیس می‌توان حدود ۱ ساعت به موسیقی گوش داد که برای مواقع اضطراری بسیار کاربردی است. کیس جدید از شارژ USB-C بهره می‌برد و همچنان با شارژر مگ‌سیف، شارژر اپل‌واچ و پدهای Qi نیز سازگار است.

در بخش میکروفون‌ها، ایرپاد پرو ۳ دارای دو میکروفون beamforming (پرتو-شکل‌ده) در هر ایرباد و یک میکروفون داخلی است که با همکاری یکدیگر صداهای محیط را برای حذف نویز تحلیل کرده و صدای کاربر را در حین مکالمه تقویت می‌کنند. کیفیت مکالمه‌ی تلفنی و ضبط صدا نیز نسبت به قبل بهبود یافته است؛ به طوری که اپل از اصطلاح «ضبط با کیفیت استودیویی» برای میکروفون‌های این نسل یاد می‌کند. با اتصال ایرپاد پرو ۳ به آیفون یا مک، می‌توانید صدای خود را با وضوح بسیار بالاتر ضبط کنید که برای تماس‌ها و یادداشت‌برداری صوتی ایدئال است. همچنین قابلیت Voice Isolation (تفکیک صدای کاربر) کمک می‌کند در تماس‌ها، صدای شما واضح‌تر به طرف مقابل برسد و نویز پس‌زمینه کاهش یابد. مجموع این مشخصات فنی نشان می‌دهد که ایرپاد پرو ۳ از نظر کیفیت صدا، قابلیت‌های حذف نویز و امکانات پردازشی در بالاترین سطح میان رقبای خود قرار دارد.

مطلب تصادفی : خرید ایرپاد پرو ۳ اپل از اپل پارسی

طراحی، ارگونومی و مقاومت در برابر عناصر

از لحاظ طراحی ظاهری، ایرپاد پرو ۳ تغییر انقلابی نسبت به نسل قبل نداشته و در نگاه اول بسیار شبیه ایرپاد پرو ۲ به نظر می‌رسد. اپل برخلاف برخی شایعات، طراحی پایه‌دار (Stem) را حفظ کرده و هنوز از فرم کاملاً بدون پایه (مانند Beats Studio Buds) استفاده نکرده است. با این حال، ابعاد هر گوشی اندکی کوچکتر شده و طراحی داخلی آن بهینه‌سازی گشته تا ثبات قرارگیری در گوش بیشتر شود. اپل با مطالعه‌ی هزاران اسکن گوش و داده‌های فراوان، محل اتصال سری سیلیکونی را دقیقاً در مرکز ثقل بدنه تنظیم کرده تا ایرپاد در فعالیت‌هایی نظیر دویدن یا تمرینات پرفشار بهتر در گوش بماند. همچنین برای اولین بار سری‌های سیلیکونی جدیدی با جنس فوم-تزریق‌شده در ۵ اندازه مختلف عرضه شده است. اندازه‌های موجود اکنون شامل یک سایز XXS بسیار کوچک علاوه بر XS, S, M و L هستند تا حتی افرادی که گوش‌های کوچکتری دارند بتوانند مناسب‌ترین سری را پیدا کنند. این سری‌های فومی جدید به ایجاد ایزولیشن (عایق‌سازی) غیرفعال بهتر نیز کمک می‌کنند و راحتی استفاده‌ی طولانی‌مدت را بهبود می‌بخشند.

کیس شارژ ایرپاد پرو ۳ طراحی کلی خود را از نسل قبل به ارث برده است؛ شکل مستطیلی با لبه‌های گرد و درب تاشو بالا. رنگ کیس و ایربادها همچنان سفید براق کلاسیک اپل است. هرچند ابعاد کیس اندکی کوچکتر و سبک‌تر شده، اما تغییر چشمگیری در ظاهر آن دیده نمی‌شود. این کیس همانند گذشته شارژ بی‌سیم مگ‌سیف و Qi را پشتیبانی می‌کند و اکنون درگاه آن USB-C است که با اکوسیستم جدید اپل (استاندارد شدن USB-C در آیفون‌ها و…) یکسان شده است. یک بلندگوی داخلی در قسمت پایینی کیس تعبیه شده که در صورت فعال کردن قابلیت Find My می‌تواند صدا پخش کند تا یافتن آن آسان‌تر شود. همچنین بند آویز (lanyard loop) جهت اتصال بند نگهدارنده در بدنه کیس وجود دارد. دکمه جفت‌سازی نیز مانند گذشته روی کیس قرار دارد، اگرچه احتمالاً مانند ایرپاد ۴ (نسل چهارم معمولی) به‌صورت مخفی و خازنی طراحی شده است تا ظاهر یک‌دست‌تری داشته باشد.

یکی از ارتقاءهای مهم در نسل سوم ایرپاد پرو، مقاومت بیشتر در برابر آب و گردوغبار است. این هدفون اکنون دارای استاندارد مقاومت IP57 برای هر دو گوشی و کیس شارژ است. درجه IP57 بدین معناست که دستگاه کاملاً در برابر گردوغبار محافظت‌شده (سطح ۵ مقاومت در برابر نفوذ ذرات) و نسبت به آب نیز تا عمق ۱ متر به مدت ۳۰ دقیقه مقاوم است. این پیشرفت بزرگی نسبت به ایرپاد پرو ۱ و ۲ است که تنها استاندارد IPX4 (مقاوم در برابر تعریق و پاشش آب) داشتند. به عبارتی، اکنون می‌توانید با خیالی آسوده از ایرپاد پرو ۳ در حین ورزش‌های سنگین و شرایط خیس یا پرگردوغبار استفاده کنید بدون اینکه نگران خرابی ناشی از عرق کردن یا باران باشید. برای نمونه، در تمرینات بدنسازی یا دویدن‌های طولانی، این ایربادها علاوه بر ماندگاری بهتر در گوش، در برابر رطوبت نیز مقاومت بالاتری نشان می‌دهند.

بهبود ارگونومی در طراحی ایرپاد پرو ۳ باعث شده این محصول بیش از پیش برای استفاده‌ی روزمره و ورزشی مناسب باشد. وزن هر گوشی حدود ۵٫۵ گرم است که تقریباً مشابه نسل قبل باقی مانده و روی گوش احساس سنگینی ایجاد نمی‌کند. سطح خارجی هر گوشی همچنان حسگر لمسی-فشاری دارد که امکان کنترل پخش و مکالمه را با فشار دادن ساقه فراهم می‌کند. علاوه بر فرمان‌های لمسی قبلی (پخش/توقف با یک بار فشار، رد کردن آهنگ با دوبار فشار و تغییر حالت نویز با فشار و نگه داشتن)، اکنون قابلیت جدیدی اضافه شده که با فشار دادن ساقه و نگه داشتن، می‌توان از آن به عنوان شاتر دوربین آیفون استفاده کرد. این ویژگی ابتکاری به کاربر اجازه می‌دهد هنگام گرفتن عکس سلفی یا گروهی، بدون نیاز به تایمر یا درخواست از دیگران، تنها با ایرپاد خود عکس بگیرد که بسیار کاربردی است. همچنین سنسورهای تشخیص پوست در ایرپاد پرو ۳ دقیق‌تر عمل می‌کنند و به‌محض درآوردن هدفون، پخش صدا را متوقف می‌نمایند.

در مجموع، طراحی و ساخت ایرپاد پرو ۳ ترکیبی از حفظ فرمول موفق نسل قبل و اعمال بهبودهای ظریف اما مؤثر است. کیفیت ساخت بالای اپل، به همراه مقاوم‌سازی بیشتر و ارگونومی بهتر، تجربه کاربری راحت‌تر و مطمئن‌تری را رقم می‌زند. ایرپاد پرو ۳ همچنان یکی از کوچک‌ترین و راحت‌ترین ایربادهای رده‌بالا در بازار است که اکنون دوام بیشتری در شرایط مختلف دارد.

قابلیت‌های نرم‌افزاری و یکپارچگی با iOS

ایرپاد پرو ۳ نه‌تنها از لحاظ سخت‌افزاری، بلکه در بخش نرم‌افزار و ویژگی‌های هوشمند نیز ارتقاء یافته و عمیقاً با اکوسیستم iOS و سایر دستگاه‌های اپل یکپارچه شده است. یکی از مهم‌ترین قابلیت‌های نرم‌افزاری این نسل، Adaptive Audio است که پیش‌تر به آن اشاره شد. Adaptive Audio در واقع یک حالت خودکار کنترل نویز است که به کمک یادگیری ماشین و پردازش لحظه‌ای توسط چیپ H2، شدت حذف نویز و شفافیت را بر اساس شرایط محیط تنظیم می‌کند. برای مثال، هنگامی که در یک خیابان شلوغ راه می‌روید، ایرپاد پرو ۳ می‌تواند صدای پس‌زمینه‌ی ترافیک را تا حد امکان حذف کند اما صدای هشدارهای مهم مانند بوق خودرو یا اعلان‌های اضطراری را به گوش شما برساند. چندین برند دیگر نیز تلاش‌هایی در این زمینه داشته‌اند (مثلاً ویژگی Adaptive Sound Control سونی یا Adaptive ANC سامسونگ)، اما پیاده‌سازی اپل در ایرپاد پرو به شکل متمایزی عمل می‌کند که تجربه صوتی روان‌تر و هوشمندانه‌تری ارائه می‌دهد. به گفته‌ی کارشناسان، ترکیب نویز کنسلینگ و حالت شفاف اپل در مجموع برتری محسوسی نسبت به رقبا دارد و شفافیت صدای ایرپاد پرو نیز در صنعت کم‌نظیر است.

دیگر قابلیت جذاب افزوده‌شده Conversation Awareness (آگاهی مکالمه) است. این ویژگی به ایرپاد پرو ۳ امکان می‌دهد زمانی که کاربر شروع به صحبت کردن می‌کند تشخیص داده و به صورت خودکار صدای موسیقی یا رسانه را کم کند و حالت شفافیت را فعال نماید. بدین ترتیب اگر با ایرپاد در گوش ناگهان وارد صحبت با کسی شوید، صدای موسیقی مزاحم مکالمه نخواهد بود و صدای شخص مقابل را واضح‌تر خواهید شنید. (البته توجه داشته باشید که این قابلیت زمانی فعال می‌شود که خود شما حرف بزنید؛ در صورتی که فرد دیگری آغاز به صحبت کند و شما ساکت باشید، ایرپاد متوجه گفت‌وگو نخواهد شد و همچنان نیاز است خودتان واکنش نشان دهید). Conversation Awareness به خصوص در موقعیت‌هایی مثل محیط کار یا کافه مفید است که ممکن است کسی با شما صحبت را آغاز کند و شما با شروع پاسخ، بدون درآوردن ایرباد، مکالمه را ادامه می‌دهید.

ایرپاد پرو ۳ از طریق سیستم‌عامل‌های جدید اپل (iOS 18 و بالاتر) میزبان چند قابلیت نرم‌افزاری کاربردی دیگر نیز شده است. یکی از این‌ها Pause when Sleeping است؛ بدین صورت که اگر با ایرپاد در گوش به خواب بروید و تشخیص داده شود که مدتی‌ست غیرفعال هستید، پخش محتوا به طور خودکار متوقف می‌شود تا باتری بی‌جهت مصرف نشود. قابلیت مفید دیگر Personalized Volume است که به مرور و با یادگیری عادات شنیداری شما، میزان ولوم صدا را در شرایط مختلف بهینه می‌کند تا همیشه صدای مطلوب را بشنوید. همچنین ویژگی Loud Sound Reduction به شکل فعال از گوش شما در برابر صداهای ناگهانی بلند محافظت می‌کند و اجازه نمی‌دهد حجم صدا به سطح خطرناک برسد.

از حیث ارتباط با سایر دستگاه‌ها، ایرپاد پرو ۳ کاملاً با اکوسیستم اپل یکپارچه است. به محض باز کردن درِ کیس، یک پنجره پاپ‌آپ در آیفون ظاهر شده و اتصال فوری (Instant Pairing) انجام می‌شود. به لطف تراشه H2 و فناوری ویژه اپل، این ایرپاد می‌تواند بین دستگاه‌های مختلف اپل به شکل خودکار سوئیچ کند؛ مثلاً اگر در حال گوش دادن موسیقی با مک‌بوک باشید و تماس تلفنی روی آیفون شما بیاید، ایرپاد به صورت آنی به آیفون سوئیچ می‌کند. همچنین فرمان صوتی «Hey Siri» (یا از iOS 18 به بعد فقط گفتن «Siri») برای فعال کردن دستیار صوتی پشتیبانی می‌شود و می‌توانید بدون استفاده از دست، موسیقی را کنترل کرده یا سوالی از Siri بپرسید.

یکی از قابلیت‌های برجسته‌ی نرم‌افزاری که با ایرپاد پرو ۳ معرفی شد، Live Translation یا ترجمه زنده است. این ویژگی که با تکیه بر هوش مصنوعی Apple Intelligence عمل می‌کند، به شما امکان می‌دهد مکالمات رو در رو با فردی که به زبان دیگری صحبت می‌کند را آسان‌تر انجام دهید. عملکرد آن به این صورت است که اگر هر دو فرد از ایرپاد پرو ۳ استفاده کنند، هر کدام می‌توانند به زبان خود صحبت کرده و ترجمه‌ی صدای طرف مقابل را به صورت آنی در گوش خود بشنوند. حتی اگر فقط شما ایرپاد داشته باشید، می‌توانید صدای فرد مقابل را که به زبان خارجی است در آیفون خود ترجمه کنید و نتیجه را از طریق ایرپاد بشنوید. در حال حاضر زبان‌هایی مانند انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی و اسپانیایی پشتیبانی می‌شوند و اپل قول داده دامنه زبان‌های قابل ترجمه را گسترش دهد. این قابلیت برای مسافرت‌های بین‌المللی یا مکالمه با همکاران و دوستان خارجی بسیار هیجان‌انگیز و کاربردی خواهد بود (البته نیازمند آخرین نسخه‌های iOS و تنظیمات مربوطه است و ممکن است در همه کشورها در دسترس نباشد).

ایرپاد پرو ۳ همانند نسل قبلی از قابلیت Find My نیز پشتیبانی کامل دارد. همان‌طور که گفته شد، تراشه UWB جدید در کیس اجازه می‌دهد تا در اپلیکیشن Find My موقعیت دقیق ایرپادها (به خصوص کیس) را با دقت بالاتری مشاهده کنید. اگر ایرپاد خود را گم کنید، می‌توانید از ویژگی Precision Finding (مکان‌یابی دقیق) در آیفون‌های مجهز به تراشه U1/U2 استفاده کنید تا با راهنمایی‌های روی صفحه (فلش و فاصله) شما را به سمت دستگاه گمشده هدایت کند. همچنین می‌توانید گزینه «پخش صدا» را فعال کنید تا بلندگوی کوچک کیس صدای بوق پخش کند و یافتن آن آسان‌تر شود. تمامی این امکانات باعث می‌شوند ایرپاد پرو ۳ در کنار دستگاه‌های اپلی شما کاملاً هوشمند عمل کند و تجربه‌ای فراتر از یک هدفون معمولی ارائه دهد.

در زمینه سلامت و کمک‌شنوایی، ایرپاد پرو ۳ دستاورد جدید اپل برای دسترسی بیشتر کاربران به قابلیت‌های سلامت‌محور است. همان‌طور که اشاره شد، این نسل دارای حسگر ضربان قلب داخلی در هر ایرباد است. این سنسور اپتیکال پیشرفته قادر است با تابش نور مادون قرمز به سطح پوست داخل گوش، ضربان قلب شما را به طور مستمر اندازه‌گیری کند. اپل این سنسور را کوچک‌ترین ماژول ضربان‌سنج خود معرفی کرده که ۲۵۶ بار در ثانیه نمونه‌برداری می‌کند. داده‌های ضربان قلب مستقیماً به آیفون شما (اپلیکیشن Fitness یا Health) ارسال می‌شود و بدین ترتیب هنگام ورزش، حتی بدون نیاز به اپل واچ، می‌توانید اطلاعات دقیقی از کالری سوزانده‌شده و ضربان قلب خود داشته باشید. ایرپاد پرو ۳ با اپلیکیشن Fitness در iOS یکپارچه شده و بیش از ۵۰ نوع تمرین ورزشی را می‌تواند تشخیص دهد و رکوردهای مربوطه را ثبت کند. بنابراین در حین دویدن، پیاده‌روی، یوگا یا هر ورزش دیگری، ایرپاد پرو ۳ نقش یک همراه تناسب‌اندام را ایفا می‌کند و حتی می‌تواند در صورت رسیدن به اهداف حرکتی (Move) حلقه‌های فعالیت اپل فیتنس را ببندد و به شما نوتیفیکیشن موفقیت بدهد.

علاوه بر این، ایرپاد پرو ۳ تمامی قابلیت‌های کمک‌شنوایی ایرپاد پرو ۲ (نسخه USB-C) را نیز دارد. از جمله آزمون شنوایی درون برنامه Health که می‌تواند آستانه شنوایی شما را ارزیابی کند و ویژگی سمعک (Hearing Aid) نرم‌افزاری که صداهای محیط را برای افراد دچار کم‌شنوایی خفیف تا متوسط تقویت می‌کند. حالت Conversation Boost (تقویت مکالمه) نیز اکنون در حالت سمعک به صورت خودکار فعال می‌شود تا در محیط‌های پرسر‌و‌صدا (مثل رستوران) صدای افرادی که با شما صحبت می‌کنند برجسته شود. این مجموعه قابلیت‌های مربوط به شنوایی، ایرپاد پرو ۳ را به اولین تجربه‌ی جامع سلامت شنوایی end-to-end در دنیا تبدیل کرده است که تنها با یک هدفون و آیفون محقق می‌شود. تمام داده‌های این بخش به طور امن در اپ Health نگهداری می‌شود و اپل تاکید دارد که حریم خصوصی کاربر حفظ خواهد شد.

به طور خلاصه، در بخش نرم‌افزاری ایرپاد پرو ۳ با دستگاهی روبرو هستیم که فراتر از یک هدفون معمولی عمل می‌کند. از ترجمه‌ی زنده و تشخیص مکالمه گرفته تا پایش ضربان قلب و تست شنوایی، همگی نشان از اکوسیستم قدرتمند iOS دارند که ایرپاد پرو ۳ را به‌خوبی در خود جای داده است. البته بسیاری از این قابلیت‌ها زمانی بهترین عملکرد را دارند که شما یک کاربر دستگاه‌های اپل باشید. اگر از پلتفرم iOS استفاده می‌کنید، ایرپاد پرو ۳ ترکیب کاملی از کیفیت صدا، راحتی استفاده و هوشمندی را در اختیار شما قرار می‌دهد که رقبا به سختی می‌توانند همه‌ی آنها را یکجا ارائه کنند.

مطلب تصادفی : خرید آیفون ۱۷ اپل در اپل پارسی

مقایسه با نسل‌های قبلی و رقبا

مقایسه با ایرپاد پرو ۱ و ۲: ایرپاد پرو ۳ به عنوان نسل سوم، طبیعی است که نسبت به نسل‌های پیشین خود پیشرفت‌های متعددی داشته باشد. ایرپاد پرو اصلی در سال ۲۰۱۹ عرضه شد و اولین هدفون اپل با قابلیت حذف نویز بود. نسل دوم (AirPods Pro 2) در سال ۲۰۲۲ معرفی شد و با چیپ H2، حذف نویز قوی‌تر، صدای بهبود‌یافته و عمر باتری بیشتر، ارتقاء مهمی محسوب می‌شد. اکنون ایرپاد پرو ۳ در سال ۲۰۲۵ عرضه شده که ادامه‌دهنده این روند بهبود ۳ ساله است. در مقام مقایسه، چند تفاوت کلیدی میان این سه نسل عبارت‌اند از:

• کیفیت حذف نویز: ایرپاد پرو ۱ با اینکه در زمان خود عملکرد ANC خوبی داشت، اما ایرپاد پرو ۲ حدود دو برابر بهتر از آن عمل می‌کرد. اکنون ایرپاد پرو ۳ به لطف میکروفون‌ها و الگوریتم‌های جدید، تا ۴ برابر نویز بیشتری نسبت به نسل اول حذف می‌کند. حتی نسبت به ایرپاد پرو ۲ نیز تقریباً ۲ برابر قوی‌تر شده است. این یک ارتقاء چشمگیر است که در تجربه روزمره (مثلاً در هواپیما یا محیط کاری شلوغ) کاملاً محسوس خواهد بود.

• کیفیت صدا: هر نسل جدید ایرپاد پرو بهبودهایی در درایور و آمپلی‌فایر داشته است. ایرپاد پرو ۲ با درایور جدید خود بیس عمیق‌تر و صدای شفاف‌تری نسبت به نسل اول ارائه کرد. ایرپاد پرو ۳ نیز با معماری آکوستیک چندمنفذه و Adaptive EQ پیشرفته، صدایی غنی‌تر با تفکیک بهتر فراهم می‌کند. صدای مکالمات تلفنی نیز نسل به نسل بهتر شده؛ به خصوص ایرپاد پرو ۳ با ویژگی ضبط صدای باکیفیت، در برقراری تماس شفاف‌تر عمل می‌کند.

• عمر باتری: ایرپاد پرو نسل اول حدود ۴٫۵ ساعت (ANC روشن) شارژدهی داشت و با کیس در مجموع ~۲۴ ساعت استفاده را پوشش می‌داد. ایرپاد پرو ۲ این ارقام را به ۶ ساعت با ANC و مجموع حدود ۳۰ ساعت با کیس افزایش داد. در ایرپاد پرو ۳ عمر باتری هر ایرباد به ۸ ساعت با ANC رسیده که بهترین در این سری است. اما همان‌طور که اشاره شد، به دلیل کوچک‌تر شدن کیس، مجموعاً با کیس حدود ۲۴ ساعت شنیدن با ANC ممکن است. بنابراین از نظر شارژدهی پرتابل، نسل دوم و سوم مشابه‌اند، هرچند نسل سوم نیاز به دفعات شارژ داخل کیس کمتری در طول روز دارد. در حالت شفافیت نیز ایرپاد پرو ۳ حدود ۱۰ ساعت دوام دارد که بسیار بیشتر از ~۶ ساعت ایرپاد پرو ۲ است.

• طراحی و راحتی: طراحی کلی هر سه نسل مشابه بوده، اما ایرپاد پرو ۳ بهینه‌سازی‌های ظریفی دارد. مثلاً بدنه کمی کوچک‌تر شده و سری‌های سیلیکونی پنج‌گانه (در مقابل چهار سایز در نسل‌های قبل) ارائه شده است. این تغییرات به فیت بهتر در گوش‌های متنوع انجامیده است. از نظر مقاومت، نسل اول و دوم فقط ضدتعریق (IPX4) بودند ولی نسل سوم ضدآب و غبار IP57 است که یک تمایز مهم برای استفاده در شرایط سخت محسوب می‌شود.

• قابلیت‌های هوشمند: ایرپاد پرو ۲ در زمان عرضه ویژگی‌هایی چون Adaptive Transparency (شفافیت تطبیقی برای کاهش صدای ناگهانی بلند) و کنترل لمسی صدا (تغییر ولوم با کشیدن انگشت روی ساقه) را معرفی کرد که نسل اول نداشت. ایرپاد پرو ۳ این قابلیت‌ها را حفظ کرده و فراتر رفته است: Adaptive Audio و Conversation Awareness کاملاً جدید اضافه شده‌اند، همچنین حسگر ضربان قلب و ترجمه زنده که در نسل‌های قبل موجود نبودند. ایرپاد پرو ۲ (نسخه ۲۰۲۳ با کیس USB-C) اولین بار ویژگی‌های کمک‌شنوایی مانند تست شنوایی و حالت سمعک را به ایرپادها آورد؛ ایرپاد پرو ۳ به‌طور پیش‌فرض این قابلیت‌ها را دارد و حتی آنها را بهبود داده (مثلاً Boost مکالمه خودکار). به طور کلی، ایرپاد پرو ۳ کامل‌ترین مجموعه قابلیت‌های نرم‌افزاری را در بین تمام ایرپادها ارائه می‌دهد.

• تراشه و اتصال: ایرپاد پرو ۱ از چیپ H1 بهره می‌برد و ایرپاد پرو ۲ و ۳ هر دو از چیپ H2 استفاده می‌کنند. بنابراین از نظر قدرت پردازش، نسل دوم و سوم هم‌سطح هستند و هر دو از امکاناتی مانند سیری بدون نیاز به دست و اتصال سریع و پایدار برخوردارند. با این حال، کیس ایرپاد پرو ۲ دارای تراشه U1 بود در حالی که کیس ایرپاد پرو ۳ تراشه U2 جدیدتر را دارد که محدوده عملکرد گسترده‌تری در قابلیت Find My دارد. ایرپاد پرو ۳ و ۲ هر دو بلوتوث ۵.۳ دارند و از کدک AAC پشتیبانی می‌کنند. (اپل برای حفظ کیفیت، به جای پشتیبانی از کدک‌های رایج LDAC/aptX، روی یک الگوریتم اختصاصی بی‌سیم بین H2 آیفون و H2 ایرپاد پرو ۲/۳ حساب کرده که امکان صدای بدون‌افت را در pairing با هدست واقعیت‌مجازی Vision Pro فراهم می‌کند).

بطور خلاصه، ایرپاد پرو ۳ نسبت به دو نسل پیش از خود در اکثر زمینه‌ها برتری دارد: حذف نویز قوی‌تر، صدای بهتر، امکانات هوشمند بیشتر، مقاومت بالاتر و راحتی استفاده ارتقاء یافته. با این حال، اگر کسی ایرپاد پرو ۲ دارد، ممکن است همه این تفاوت‌ها برایش حیاتی نباشد؛ ولی برای کاربران ایرپاد پرو نسل اول یا افرادی که بهترین تجربه ممکن را می‌خواهند، نسل سوم یک ارتقای جامع محسوب می‌شود.

مقایسه با رقبا

در بازار ایربادهای پرچم‌دار، ایرپاد پرو ۳ رقبای قدرتمندی از برندهای دیگر دارد. از جمله مهم‌ترین رقبا می‌توان به Samsung Galaxy Buds Pro/Buds2 Pro/Buds3 Pro و Sony WF-1000XM5 اشاره کرد. هر یک از این رقبا نقاط قوت خاص خود را دارند، اما ایرپاد پرو ۳ نیز با بهبودهای اخیر خود توانسته در بسیاری جنبه‌ها پیشتاز باشد.

• Samsung Galaxy Buds Pro/Buds2 Pro: ایربادهای پرچمدار سامسونگ (Buds2 Pro در سال ۲۰۲۲ و احتمالاً Buds3 Pro در ۲۰۲۵) رقیب طبیعی ایرپادها هستند. Buds2 Pro با قیمت حدود ۲۳۰ دلار عرضه شد و دارای قابلیت‌هایی چون حذف نویز فعال، صدای ۲۴ بیتی (روی دستگاه‌های سامسونگ)، طراحی کوچک بدون پایه و استاندارد ضدآب IPX7 است. در مقایسه، ایرپاد پرو ۳ اکنون IP57 دارد که از نظر مقاومت آبی تقریباً معادل (تحمل غوطه‌وری کوتاه) بوده و علاوه بر آن ضدگردوغبار نیز هست که Buds سامسونگ فاقد آن است. در زمینه حذف نویز، هر دو عملکرد بالایی دارند؛ سامسونگ در Buds2 Pro ادعای کاهش نویز تا ۳۵ دسی‌بل را داشت، اما اپل با ایرپاد پرو ۳ ادعای “بهترین ANC در میان ایربادهای داخل گوش” را مطرح کرده است. تست‌های مستقل نیز نشان داده‌اند ایرپاد پرو ۲ از نظر حذف نویز در برخی فرکانس‌ها بهتر از Buds2 Pro عمل می‌کرد، لذا انتظار می‌رود ایرپاد پرو ۳ این فاصله را بیشتر کند.

از نظر کیفیت صدا، هر دو برند صدای متعادلی ارائه می‌دهند، هرچند Budsهای سامسونگ تمایل به بیس قوی‌تر دارند در حالی که ایرپاد پرو صدایی طبیعی‌تر و متوازن‌تر ارائه می‌کند. Galaxy Budsها یک مزیت در پشتیبانی از EQ دارند؛ یعنی از طریق اپلیکیشن Galaxy Wearable می‌توان اکولایزر و پروفایل‌های صوتی را تنظیم کرد، در حالی که اپل چنین تنظیماتی را به کاربر نمی‌دهد (جز تنظیمات Accessibility). بنابراین کاربرانی که علاقه به شخصی‌سازی صدای خروجی دارند ممکن است Buds را ترجیح دهند. با این وجود، ایرپاد پرو ۳ با Spatial Audio و ردیابی سر، تجربه صدای فضایی منحصر‌به‌فردی در فیلم و موسیقی فراهم می‌کند که در Budsهای سامسونگ نمونه‌اش کمتر است (سامسونگ 360 Audio را دارد ولی به اندازه اپل همه‌جانبه نیست). از لحاظ یکپارچگی نرم‌افزاری، در فضای iOS طبعاً ایرپاد کاملاً بی‌رقیب است؛ Budsهای سامسونگ نیز بهترین کارایی خود را در کنار دستگاه‌های Galaxy نشان می‌دهند. در مجموع برای کاربران آیفون، ایرپاد پرو ۳ معمولاً انتخاب بهتری نسبت به Galaxy Buds خواهد بود مگر آنکه کاربر خواهان ویژگی خاصی مثل صدای ۲۴ بیتی (که آن هم فقط روی گوشی‌های سامسونگ فعال است) باشد. از سوی دیگر، برای کاربران اندروید که نتوانند از امکانات اختصاصی ایرپاد بهره‌مند شوند، Buds2 Pro یا مدل‌های جدیدتر سامسونگ گزینه جایگزین مناسبی هستند.

• Sony WF-1000XM5: ایرباد WF-1000XM5 سونی (عرضه‌شده در ۲۰۲۳) یکی از رقبای بسیار معتبر ایرپاد پرو ۳ است. سونی در این مدل جدید خود تمرکز زیادی بر بهبود کیفیت صدا و حذف نویز داشت. WF-1000XM5 مجهز به درایورهای دینامیک ۸.۴ میلی‌متری و دو پردازشگر اختصاصی حذف نویز (QN2e و V2) است که عملکرد ANC آن را در بین بهترین‌های بازار قرار داده‌اند. در مقایسه با ایرپاد پرو ۲، آزمایش‌ها نشان دادند که حذف نویز سونی در فرکانس‌های بیس (۲۰-۷۰ هرتز) حتی قوی‌تر بوده، در حالی که ایرپاد پرو در محدوده میانی (۱۵۰Hz-1kHz) بهتر عمل می‌کرد. اکنون ایرپاد پرو ۳ با ANC دوبرابر قوی‌تر از قبل، به احتمال زیاد در مجموع عملکردی هم‌تراز یا بهتر از XM5 ارائه می‌دهد. اپل تصریح کرده که ایرپاد پرو ۳ قوی‌ترین حذف نویز در میان ایربادهای داخل گوش را دارد، ادعایی که اگر صحت داشته باشد یعنی حتی سونی را نیز پشت سر گذاشته است.

از نظر کیفیت صدای موسیقی، هر دو دستگاه در سطح بالایی هستند. سونی XM5 صدایی گرم با بیس غنی و امکان تنظیم EQ از طریق اپلیکیشن Headphones Connect ارائه می‌کند. ایرپاد پرو ۳ صدایی متوازن و شفاف دارد که توسط Adaptive EQ به صورت خودکار بهینه می‌شود. سونی از کدک LDAC (با قابلیت Hi-Res Audio) پشتیبانی می‌کند که در صورت استفاده با گوشی‌های سازگار، کیفیت صدای بالاتری (نسبت به AAC) ممکن است فراهم کند؛ اما این مزیت بیشتر برای کاربران اندروید است و آیفون اصولاً LDAC را پشتیبانی نمی‌کند. در مقابل، اپل با قابلیت ویژه‌ی خود بین ایرپاد پرو (نسل ۲ و ۳) و هدست Vision Pro توانسته صدای بدون افت را به صورت بی‌سیم منتقل کند که رویکردی متفاوت در ارائه صدای باکیفیت است.

در زمینه امکانات هوشمند، ایرپاد پرو ۳ با سنسور ضربان قلب، Adaptive Audio، Conversation Awareness و ترجمه زنده، قابلیت‌هایی ارائه می‌دهد که سونی WF-1000XM5 فاقد آنهاست. سونی البته ویژگی‌های خوبی مثل حسگر تشخیص حرکت دارد که بسته به اینکه کاربر در حال حرکت، راه‌رفتن یا ثابت باشد پروفایل نویزگیر و Ambient Mode را تغییر می‌دهد (Adaptive Sound Control). اما اپل یک گام فراتر رفته و به طور لحظه‌ای صدا را با محیط و رفتار کاربر وفق می‌دهد. در بحث میکروفون و تماس، هر دو دستگاه کیفیت بالایی دارند، اما گزارش‌ها حاکیست که مکالمه با ایرپاد پرو ۲/۳ کمی شفاف‌تر و طبیعی‌تر از سونی XM5 است (به لطف الگوریتم‌های voice isolation اپل).

عمر باتری WF-1000XM5 حدود ۸ ساعت با ANC و ۲۴ ساعت با کیس است که تقریباً معادل ایرپاد پرو ۳ می‌باشد. کیس هر دو محصول شارژ بی‌سیم Qi دارد. از نظر مقاومت، WF-1000XM5 دارای استاندارد IPX4 (مقاوم در برابر تعریق) است در حالی که ایرپاد پرو ۳ سطح بالاتر IP57 را ارائه می‌کند، بنابراین برای ورزشکاران و محیط‌های خیس، ایرپاد گزینه مطمئن‌تری است.

قیمت سونی XM5 معمولاً کمی بالاتر از ایرپاد پروست (در زمان عرضه ۲۹۹ دلار بود)، اما تخفیف‌های بازار می‌تواند آن را به نزدیکی قیمت ایرپاد برساند. در نهایت انتخاب بین این دو بستگی به اکوسیستم و اولویت‌های کاربر دارد: برای کاربران آیفون، ایرپاد پرو ۳ با اختلاف بهتری در سازگاری و امکانات جانبی همراه است؛ در حالی که برای کاربران اندروید، سونی XM5 به دلیل اپلیکیشن مستقل، پشتیبانی از دستیارهای گوگل و الکسا، و امکان شخصی‌سازی، انتخاب جذاب‌تری خواهد بود. گفتنی است که کیفیت ANC و صدای هر دو در بالاترین کلاس قرار دارد و اختلاف آنها جزئی است.

علاوه بر سامسونگ و سونی، رقبای دیگری نظیر Bose QuietComfort Earbuds II و مدل جدیدتر QuietComfort Ultra (۲۰۲۳) نیز قابل ذکرند. ایربادهای بوز به حذف نویز بسیار قوی شهرت دارند و در نسخه QuietComfort II شاید تنها محصولی بودند که تا پیش از ایرپاد پرو ۳ از نظر ANC شانه‌به‌شانه یا کمی برتر از ایرپاد پرو ۲ عمل می‌کردند. اما Bose از نظر اندازه و راحتی به چابکی ایرپاد نیست و فاقد بسیاری از ویژگی‌های هوشمند (مثلاً Adaptive Audio یا یکپارچگی سیستم‌عامل) است. همچنین محصولات برندهای Jabra، Sennheiser و حتی Nothing هم در رده ایربادهای توگوشی بازار رقابت می‌کنند، اما هیچ‌کدام اکوسیستم نرم‌افزاری و تجربه یکپارچه کاربری مشابه ایرپادها را در محیط iOS ارائه نمی‌دهند.

در مجموع، ایرپاد پرو ۳ در برابر رقبا توانسته با بهبودهایی که اپل اعمال کرده، مزیت‌های رقابتی محسوسی کسب کند. ادغام عمیق با محصولات اپل، راحتی استفاده، ویژگی‌های منحصربه‌فرد (مثل Adaptive Audio و سنجش ضربان قلب) و اکنون کیفیت نویزگیر و صدای در کلاس جهانی، آن را برای کاربران آیفون به گزینه‌ای بسیار وسوسه‌کننده تبدیل می‌کند. البته رقبا نیز بی‌کار ننشسته‌اند و هر کدام در بخشی ممکن است برتر باشند (مثلاً تنظیمات EQ در سونی و سامسونگ، یا سازگاری گسترده‌تر با اندروید). انتخاب نهایی برای کاربرانی که در اکوسیستم خاصی قفل نشده‌اند، به اولویت‌هایی چون کیفیت صدا، قابلیت‌های ویژه و سازگاری با دستگاه‌های موجود بستگی خواهد داشت.

نقاط قوت، نقاط ضعف و ارزش خرید

در این بخش نگاهی داریم به مهم‌ترین مزایا و معایب ایرپاد پرو ۳ و این‌که آیا این محصول نسبت به قیمت خود ارزش خرید بالایی دارد یا خیر.

نقاط قوت:

• کیفیت صدای عالی و حذف نویز کم‌نظیر: ایرپاد پرو ۳ با درایور و آمپلی‌فایر بهبود‌یافته، صدایی شفاف با بیس عمیق ارائه می‌دهد و به اذعان اپل، قدرتمندترین ANC در بین ایربادهای داخل‌گوش را داراست. تجربه شنیداری چه در موسیقی و چه در سکوت مورد نیاز، در سطح پرچم‌داران بازار است.

• امکانات نوآورانه و منحصربه‌فرد: وجود حسگر ضربان قلب داخلی در یک ایرباد بسیار کم‌سابقه است و ایرپاد پرو ۳ را برای علاقمندان ورزش و تناسب‌اندام جذاب می‌کند. همچنین قابلیت‌های هوشمندی نظیر Adaptive Audio (تنظیم خودکار نویزگیر/شفافیت) و ترجمه زنده، ویژگی‌هایی هستند که در محصولات رقبا یا وجود ندارند یا به بلوغ ایرپاد پرو ۳ نیستند.

• یکپارچگی عالی با اکوسیستم اپل: برای کاربران آیفون و دیگر دستگاه‌های اپل، ایرپاد پرو ۳ بدون اغراق بهترین تجربه‌ی کاربری را رقم می‌زند. از اتصال سریع و سوئیچ خودکار بین دستگاه‌ها گرفته تا پشتیبانی از سیری و اشتراک‌گذاری صدا (Audio Sharing) با ایرپاد دیگر، همه چیز بدون دردسر انجام می‌شود. ویژگی‌هایی مثل Find My و بلندگوی داخلی کیس هم خیال کاربر را از بابت گم شدن دستگاه راحت می‌کند.

• بهبود راحتی و دوام: طراحی ارگونومیک با ۵ سایز سری، کاربران بیشتری را پوشش می‌دهد و ایرپاد پرو ۳ را به راحت‌ترین نسل تبدیل کرده است. همچنین با استاندارد IP57، اکنون می‌توان با اطمینان در باران، باشگاه یا کنار استخر (پاشش آب) از آن استفاده کرد بدون نگرانی از خرابی. عمر باتری هر گوشی نیز به ۸ ساعت رسیده که در بین رقبا عدد بالایی محسوب می‌شود و برای اکثریت کاربردها کافی است.

• حالت‌های شنیداری و دسترسی پیشرفته: وجود حالت سمعک و آزمون شنوایی برای افراد کم‌شنوا یا حتی کاربران عادی (جهت پایش سلامت گوش) یک مزیت اجتماعی و کاربردی است که فقط در ایرپادهای اپل یافت می‌شود . همچنین قابلیت‌های Personalized Spatial Audio و Adaptive EQ تجربه‌ی صوتی شخصی‌سازی‌شده و مطلوبی را برای هر کاربر فراهم می‌کنند.

نقاط ضعف:

• وابستگی به اکوسیستم اپل: بسیاری از بهترین قابلیت‌های ایرپاد پرو ۳ (مانند Adaptive Audio، سیری، ترجمه زنده و حتی به‌روزرسانی firmware) در عمل فقط در کنار دستگاه‌های اپل قابل استفاده کامل هستند. اگر از گوشی اندرویدی استفاده می‌کنید، ایرپاد پرو ۳ کار خواهد کرد اما یک هدفون بلوتوث معمولی خواهد بود و از ویژگی‌های هوشمند آن بهره نخواهید برد. عدم وجود اپلیکیشن رسمی برای اندروید نیز تنظیمات را محدود می‌کند.

• عدم پشتیبانی از کدک‌های غیر اپلی: ایرپاد پرو ۳ مانند سایر ایرپادها فقط از AAC و SBC پشتیبانی می‌کند و از کدک‌های مرسوم Hi-Res مثل LDAC یا aptX پشتیبانی ندارد. اپل ترجیح داده روی راهکار خودش برای انتقال صوت باکیفیت تمرکز کند، اما این بدان معناست که در اتصال به دستگاه‌های غیراپلی، به کیفیت AAC محدود هستید.

• قیمت نسبتاً بالا: هرچند اپل قیمت را نسبت به نسل قبل افزایش نداده و همچنان ۲۴۹ دلار (و حدود ۱۰ میلیون تومان در بازار ایران با احتساب مالیات) است، این مبلغ برای ایرباد بسیاری از کاربران عادی گران محسوب می‌شود. در حالی که می‌توان با نصف این هزینه ایربادهای حذف‌نویز‌دار از برندهای دیگر تهیه کرد (هرچند با کیفیت کمتر). بنابراین ایرپاد پرو ۳ بیشتر مناسب افرادی است که حاضرند برای تجربه ممتاز هزینه کنند.

• کاهش ظرفیت شارژ کیس: تصمیم اپل برای کوچک کردن کیس، با اینکه مزایایی در حمل دارد، موجب شده مجموع شارژدهی اندکی افت کند (از ۳۰ ساعت در ایرپاد پرو ۲ به ۲۴ ساعت در ایرپاد پرو ۳). برای اکثر افراد ۲۴ ساعت کافی است، اما کسانی که سفرهای طولانی بدون دسترسی به برق دارند ممکن است این کاهش را منفی بدانند.

• عدم تنوع رنگ: ایرپاد پرو ۳ همچنان فقط در رنگ سفید عرضه می‌شود. برخی رقبا مانند سامسونگ و سونی ایربادهایشان را در چند رنگ عرضه می‌کنند (مشکی، بنفش، نقره‌ای و …)، اما اپل کاربران را به رنگ سفید کلاسیک محدود کرده است. رنگ سفید البته زیباست ولی مستعد کثیف‌شدن بوده و شاید همه سلیقه‌ها را پوشش ندهد.

با در نظر گرفتن این موارد، ارزش خرید ایرپاد پرو ۳ را باید در وهله اول با توجه به نیاز کاربر سنجید. برای یک کاربر عمیقاً وارد اکوسیستم اپل (دارای آیفون، اپل واچ یا مک‌بوک)، ایرپاد پرو ۳ به دلیل یکپارچگی بی‌نقص و تجربه کاربری فوق‌العاده‌ای که ارائه می‌دهد، قطعاً ارزش خرید بالایی دارد. شما با پرداخت قیمت آن، نه تنها یک هدفون عالی از نظر صدا و نویزگیر می‌گیرید، بلکه ویژگی‌های سلامتی، ترجمه، دسترسی آسان و عمر مفید چندساله را نیز دریافت می‌کنید. اما اگر کاربری آیفون ندارید یا قابلیت‌های خاص آن برایتان اهمیتی ندارد، گزینه‌های ارزان‌تر یا سازگارتر با دستگاه شما در بازار موجود است که شاید انتخاب منطقی‌تری باشد.

برای دارندگان ایرپاد پرو ۲ که از عملکرد آن راضی‌اند، ارتقاء به نسل ۳ شاید فوریتی نداشته باشد مگر آنکه ویژگی‌هایی مثل سنجش ضربان قلب یا بهبود ANC و IP57 برایشان جذاب باشد. ولی برای کسانی که ایرپاد پرو نسل اول دارند، ارتقاء به ایرپاد پرو ۳ تغییر بسیار محسوسی در کیفیت و امکانات ایجاد خواهد کرد. در نهایت، ایرپاد پرو ۳ محصولی است که نشان می‌دهد اپل به بلوغ قابل توجهی در طراحی هدفون‌های بی‌سیم خود رسیده و ترکیب کم‌نظیری از صدا، فناوری و هوشمندی را در قالبی کوچک عرضه کرده است. اگر هزینه بالای آن مانع شما نیست، به سختی می‌توان رقیبی یافت که مجموعه‌ی مشابهی از مزایا را یکجا ارائه کند.

تاریخ عرضه، نسخه‌ها و ویژگی‌های جدید

ایرپاد پرو ۳ در طی رویداد سالانه سپتامبر اپل در تاریخ ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ رونمایی شد. پیش‌سفارش آن بلافاصله پس از معرفی آغاز گردید و طبق اعلام اپل، عرضه رسمی و موجود شدن در فروشگاه‌ها از ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵ شروع شد. این محصول با قیمت پایه $249 دلار در آمریکا (و معادل آن ۲۴۹ یورو در اروپا و ۹۹۹ درهم در امارات، و حدود £۲۲۹ در انگلستان) عرضه شده است. اپل سنت قیمت‌گذاری نسل قبل را حفظ کرده و افزایش قیمتی نداشته است. در بازار ایران نیز انتظار می‌رود این هدفون با قیمتی بالا (متاثر از نرخ ارز) عرضه شود که آن را در دسته محصولات لوکس قرار می‌دهد.

در مورد نسخه‌های مختلف، در حال حاضر اپل ایرپاد پرو ۳ را فقط در یک مدل استاندارد (با کیس شارژ مگ‌سیف USB-C) و رنگ سفید تولید می‌کند. برخلاف ایرپادهای معمولی که گاهی دو نسخه (با کیس شارژ بی‌سیم و بدون آن) داشتند، تمامی ایرپاد پرو ۳ ها از شارژ بی‌سیم و امکانات کامل برخوردارند. همان‌طور که اشاره شد، اپل سال ۲۰۲۴ ایرپاد ۴ (نسل چهارم ایرپاد غیر-پرو) را در دو مدل با ANC و بدون ANC عرضه کرد؛ اما برای سری پرو چنین تنوعی وجود ندارد و مدل ۲۰۲۵ همان ایرپاد پرو ۳ اصلی است. البته شایعاتی مطرح شده که اپل ممکن است در سال ۲۰۲۶ یک مدل بالارده از ایرپاد پرو (احتمالاً ایرپاد پرو ۳ نسخه پیشرفته یا ایرپاد پرو ۴) معرفی کند که دارای قابلیت‌های خاص مثل دوربین‌های مادون قرمز برای تشخیص حرکات دست و تعامل با Vision Pro باشد. این دستگاه احتمالی شاید در کنار ایرپاد پرو ۳ به فروش برسد و قیمت بالاتری داشته باشد. اما تا آن زمان، ایرپاد پرو ۳ تازه‌ترین و بهترین ایرباد اپل است.

در پایان، بد نیست ویژگی‌های برجسته جدید ایرپاد پرو ۳ را فهرست‌وار مرور کنیم:

• حذف نویز فعال دو برابر قوی‌تر نسبت به نسل قبل و کسب عنوان بهترین ANC در ایربادهای داخل گوش.

• عمر باتری ۸ ساعته در هر گوشی (با ANC) و ۱۰ ساعته در حالت شفافیت/سمعک که رکوردی جدید برای ایرپادها محسوب می‌شود.

• حسگر ضربان قلب داخلی برای پایش نبض و کالری سوزانده‌شده در حین ورزش، یکپارچه با اپلیکیشن Fitness آیفون.

• طراحی بهینه‌شده با ابعاد کمی کوچکتر، سری‌های فومی در ۵ اندازه (افزودن سایز XXS) و ارگونومی بهتر برای ثبات بیشتر در گوش.

• مقاومت IP57 در برابر گردوغبار و آب (تحمل غوطه‌وری کوتاه)، مناسب برای ورزش و شرایط آب‌وهوایی نامساعد.

• Adaptive Audio: ترکیب خودکار حالت حذف نویز و شفافیت برای تطبیق دائم با محیط، به علاوه Conversation Awareness برای تشخیص صحبت کاربر و تنظیم صدا.

• ترجمه زنده مکالمات در پشتیبانی از چند زبان، به کمک هوش مصنوعی اپل برای ارتباط آسان‌تر با افراد غیرهم‌زبان.

• چیپ U2 در کیس شارژ برای بهبود قابلیت Precision Finding در شبکه Find My (یافتن دستگاه در شعاع گسترده‌تر و با دقت بیشتر).

• قابلیت‌های دوربین و ضبط جدید مانند استفاده از ایرپاد به عنوان ریموت شاتر دوربین آیفون و ضبط صدای باکیفیت استودیویی برای ویدئوها و یادداشت‌ها.

• حالت سمعک و تست شنوایی داخلی که اکنون با ۶۷٪ باتری‌دهی بیشتر در حالت شفافیت همراه است و مکالمات را در محیط‌های شلوغ به‌طور خودکار تقویت می‌کند.

با این ویژگی‌های جدید، ایرپاد پرو ۳ نشان داد که اپل همچنان در صدر خلاقیت و عملکرد در حوزه هدفون‌های بی‌سیم قرار دارد. این محصول تمامی جنبه‌های مهم را – از کیفیت صدا و حذف نویز گرفته تا امکانات هوشمند و تجربه کاربری – به صورت یکپارچه ارتقاء داده و اگرچه رقیبان قدرتمندی در بازار دارد، ترکیب برند اپل، فناوری پیشرفته و یکپارچگی اکوسیستم آن را به یکی از بهترین گزینه‌ها برای دوست‌داران فناوری تبدیل می‌کند.